Welsh Country Rap

Moving back to Wales and finally getting around to learning the Welsh language has made me look again at my native culture in a new light. As a younger man I did wonder why so many people don’t have as ‘eclectic’ or wide ranging musical tastes as I do.

I grew up in rural Wales and like many rural cultures is deeply conservative and that is part of me. The culture promotes self-reliance, because services are usually far away and difficult to access. So there is a tendency to take personal responsibility for your daily needs. For example, I have ingrained the idea of keeping enough food in my kitchen to survive a week, in case of bad weather and inability to access food shops for a period (such as heavy snow or flooding). Rural folk tend to seek support from their family and neighbours should they hit trouble and wider statewide structures are seen as unreliable as they don’t cater for the specific needs of the community.

In contrast, the urban dweller tends to rely on easily accessible services, such as using public transport and tend not to have the space to have all their needs on hand, the need to pool and share resources more widely. Large towns and cities don’t get their electricity cut off for days or the internet going down for extended periods which rural people are more used to. The town person has to be more reliant on public services and hence strangers, than the country person. There is also the issue of space, the country person has more space and in consequence can store tools and supplies to an extent that the urban dweller cannot

Music is about cultures, in particular folk music, describing the trials and tribulations of life within cultures. There is a tendency of different genres of music  to be associated with different cultures. The example that comes to mind is that of Rap music being of the city and Country of the countryside.

I like all genres of music, but sometimes they don’t quite fit in with our surroundings. When listening to some Rap in the countryside it doesn’t fit, the beats do not chime with the wide open spaces, whereas Country does seem to blend in more with the landscape. However even if the music doesn’t fit it can still be enjoyed and appreciated. It is possible to enjoy a song about the hot summers day in the cold and damp of winter.

It’s not merely the music, it’s the lyrics, the words. Songs from rural areas are about life in the country and songs from the urban areas are about life in the town or from the perspective of the town. So, if you listen to a song from an artist from your own culture and locality, then there is a greater likelihood that the song will resonate with your own experience, to touch your soul in a profound way. However music from other cultures and traditions can still be enjoyed, indeed some feelings, such as emotional joy or loss are universal. However, some ways of viewing the world are culturally based, so resonate more deeply.

There is a tendency for people to predominantly listen to music from their own culture, certainly in the case of my parents and grandparents generation. I could never understand why people seemed not to be open to hearing about other cultures and different ways of  being. Perhaps a certain exercise of the imagination is required, to suspend reality to temporarily immerse yourself in another culture to appreciate what they are saying. Or it may simply be that the resonance with our own perspectives of the world, our own culture is such a warm, life-affirming feeling compared to that of the relatively weaker emotions of listening to songs from other places, that many people never make the leap to being able to really appreciate the music for what it is.

Furthermore in a conservative rural culture, that is more physically separated from interactions with other cultures in daily life and one that ascribes value to its own culture, the opportunities for such immersion are rarer. This, to such an extent that a concert by a visiting artist, may simply be an enjoyable experience but not be enough for the music to resonate in daily life.

Rural Wales is still much more limited in it’s exposure to other cultures than for more urban populations. Yet in my experience the rural conservatism of Wales is much more open minded, and less judgemental of other cultures, for example in comparison with the Southern United States, the home of Country music. There is an appreciation that things are different a few miles down the road and more so further afield, that we shouldn’t expect to be able to judge other cultures without understanding them better.

Perhaps the principle reasons for this difference between Welsh rural cultures and those found in England and America, may be due to their relation with the state they are a part of. British and American culture has sprung from the imperialist expansive culture of a world power. Such cultures where preservation of native cultures are not seen as of value or important. For example the scant regard of the British for the Welsh language and culture and historically a lack of respect for Native American culture by the American state.

Whereas Wales has lived beside the giant power of England for all of modern history, yet many in Wales have passionately defended Welsh culture and our language from the ignorance of lack of regard from the centralised British elite. As such there is a tendency for the people of Wales to understand the feelings of oppressed minorities everywhere, for example the people of the deprived projects of America that gave birth to Rap music. Or it may be just that Wales is small and minority groups within our culture are less easily ignored.

As both the power of influence of Britain and America decline, there is perhaps an understandable realisation of the perils of a culture under threat, particularly if it’s built on foundations of dominance. As such we see crises in these cultures and a desire to preserve them. Associated with this is a reduction in valuing cultural diversity as this suggests itself as a way to preserve a culture. We can see evidence for this in Brexit and the language of Donald Trump. These cultures are new to feeling their culture threatened, whereas in Wales we have a very long history of feeling our way of life threatened. You don’t get anywhere by being fearful of diversity or trying to escape your own culture, the best way is to embrace both, embracing who you are as a person and embracing everyone around you.

As I keep harking on, binary choices are a false choice. You can like Country music and Rap music, You can be a conservative and a socialist. Understanding other cultures only deepens your love and connection with your own culture, in music and perhaps everything else. My perception of people ignoring diversity, wasn’t a conscious choice, but merely a example of a the false tendency to fear the unknown, rather than find more out about it. To conserve a culture by defending it through fighting against other cultures doesn’t work. Conserving a culture comes from an appreciation of other cultures and using that energy to enrich and grow our own cultures. You

 

For some examples, listen to some: Welsh Rap, Dafydd Iwan’s anthem”Yma o hyd” [“Still here”], or even Welsh Country. Mwynhewch/ Enjoy.

 

Advertisements

Children’s telly, literature and Brexit

Britain is over a year after the Brexit vote. The rest of Europe appears to be looking on wondering what exactly it is that ‘Britain’ wants. I think that the answer is that we don’t know. The opinion polls over the past year have remained steadfastly around the 50:50 split on the Brexit question, no consensus has been reached, the British media is still awash with uncertainty and many variants of an answer to the Brexit question. The UK seems to have voted for Brexit with no idea about what to do with it. If there was a clear objective, that would be so different to the confused mess we seem to find ourselves in.

Looking back at the arguments for Brexit, they essentially pool around the idea of greater powers for the UK government to enable a reduction of net immigration. I am all for a decentralisation of political power, though I would argue that the UK is the wrong level for this, I argue for bottom-up democracy and more power for local councils and the Welsh government. However the Brexit debate wasn’t really about this dry constitutional stuff. The emotional side of it and much of the rhetoric of the Brexiteers centred around the idea of British sovereignty, to restore a sense of Britishness.

Which is just plain strange. I am British, born and raised, but being British is only a small part of my identity. I just don’t see the point of trying to expand/ restore the prominence of this identity it once had. The identities of the people of Britain are many, varied and complex, so it isn’t clear exactly what this Britishness we are perhaps supposed to support is.

Many associate Britishness with the British Empire period. The period of history where Britain went around trying to control as much of the world as possible, mainly to create markets for British goods and services, to provide ever increasing wealth for the elite. Some good but a lot of harm was produced though this imperialist period. It is now history and is not going to be replicated anytime soon  and it isn’t anything to feel particularly proud of anyway.

Is it the sense of unity, of a united nation of the British people that had suffered together and won after the UK was dragged reluctantly into the two world wars of the last century. Ever since 1945, the forces unifying the country have been in decline. I can quite understand people wishing to restore the sense of a country working together in common cause again. However, it is difficult to see what exactly this common purpose would be. Politically the UK is a very divided society, it is just very hard indeed to imagine unity for common positive purpose.

Or is it just to be British and increase the common bonds between the peoples of these isles? What I have noticed as I have grown up in Britain is that so many of the common cultural ties have been steadily eroded. Partly this was the result of Thatcherite government and the whole concept of ‘there is no such thing as society’; if there is no society that what is being British and supportive of the state? Bizarrely it has seemed as though it has been the Conservatives who most want to restore this sense of Britishness, yet their party has been the one that has allowed this force to decline, through a promotion of market fundamentalism and corporate power running riot over local needs. This is what makes the Brexit debate so very strange to me.

It is only really possible to truly understand your cultural identity when you go away from home, to experience other cultures, where you begin to appreciate some of the peculiarities of your native culture. you discover exactly what are the common bonds between the British.

One of the first things I noticed was that I was more Welsh than British, that I come from a community that cares more about preserving traditions and culture than a typical British person. I am from a genuinely conservative culture. Yet it is meeting other Britons abroad that is the real eye-opener. You realise that you share a hiraeth, a homesickness and start yearning for some quintessentially British things. These British things are quite traditional, but in themselves are mere nostalgia, things such as tackily British brands of sweets and chocolate, ale, proper cider, tea, greasy curries, cake and other foods. Then while seeking these things with a fellow Briton abroad, you end up discussing the children’s television programmes of our youth. Yet apart from childhood comfort food and comfort television, what else is there, that is British?

As an adult, there doesn’t seem to be as much that is shared in common. Delving deeper, I begin a hiraeth for Welsh culture when away from Wales, and I can only share that with Welsh people and it connects me with my roots. I wonder if the millennial generation, who are much more fervently against Brexit than my generation is, perhaps have an even weaker sense of Britishness than my generation of Generation X has.

Arguably children’s television has become more international, less focused on British cultures. Whilst there may be a shared nostalgia, there is little specifically of British culture in it. I grew up with such programmes as the Trumptonshire series and Bagpuss, which took their cultural references from Britain and a culture that was in itself nostalgic, of a culture under attack from government policy, (after all Half Man Half Biscuit wrote a punk song about it, the ‘Trumpton Riots’ !). Yet such programmes gave a snapshot into the essence of the country, albeit a middle class one as if you help children learn about their culture. This seems much less in today’s children’s television, no sense of what Britishness is espoused.

Sweets have changed too, there seem to be fewer uniquely British varieties of sweets available. So, really what common British culture do the millennial generation have? Perhaps it is because everything has to have appeal to international markets, that exposition of the native culture is over-ridden. There just seems s little left of a common British culture.

I have always believed that it is important to understand and support your own culture. In Wales we have this preserving tradition bug with our language, our music. Yet I also feel an urge to experience other cultures, to listen to other musics. I prefer folk music to the more sanitised global music brands. Today, I was listening to the wonderful Canadian folk song ‘Blackfly’ this led to an exploration of other Canadian folk songs, which was wonderful, I get the songs despite not having been lucky enough to visit Canada. I believe that to appreciate other cultures you also need to understand and appreciate your own culture too [I discovered this guy, from my area of my country at the weekend, I just get his songs so much]. I suppose I grew up being taught both the value of preserving traditions whilst being open to other cultures and new ideas.

In appreciating literature something similar happens. You learn to read, usually with stories about your own culture and then open up with experience to the huge breadth of international literature. I really got this with Science Fiction being my favourite genre. In Science Fiction the very basis of the genre is to speculate and imagine living in different cultures and indeed different kinds of society.

So, recently it has been strange to revert to learning to read books again in another language, Welsh. There is a literary tradition in Wales and books continue to be published in Welsh. It’s fascinating to learn to read again, but also interesting because there are so many fewer professional writers in Welsh compared to English! There is no Welsh language Science Fiction for me to read. So I read books in genres I wouldn’t normally read in English, which is exposing me to new ideas on literature, which is fascinating and helps me appreciate literature in English more too.

I seem to be the anti-thesis of the Brexiteer, the person arguing for more of a British identity. I think cherishing native culture is important and being open to understanding and supporting other cultures, other traditions too. The Brexiteers seem to be a group that value a single narrow definition of Britishness, be against any other culture and want people to conform to their narrow view, including native British cultures. I don’t really get it, it just doesn’t seem British to me.